箱根的傳統日式旅館

河鹿莊酒店提供 2 個溫泉，周圍環繞著大自然，距離箱根湯本站有 5 分鐘的步行路程。飯店設有日式客房，部分客房設有私人露天溫泉。飯店設施包括卡拉 OK、遊戲角和免費停車場。 所有客房均設有日式休息區，休息區舖有榻榻米（草編）地板，配有附坐墊的矮桌。客人可於榻榻米（草編）地板上的傳統日式床鋪就寢。另配有液晶電視和冰箱，並提供浴衣和刷牙組。

Hakoneji Kaiun 日式旅館位於箱根，距離箱根雕刻之森美術館 9 公里。旅館設有共用休息室和酒吧。旅館距離箱根強羅公園 9 公里，距離成川美術館 11 公里，距離箱根神社 12 公里。旅館另提供免費 WiFi 和行李寄存處。 日式旅館的所有客房都配有衣櫃、平面電視和共用衛浴。Hakoneji Kaiun 日式旅館的部​​分客房並享有河景，客房亦都配有熱水壺和冰箱。

Hatago Kintoen 位於箱根，有共用休息室以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站不到 1 公里，距離鶴岡八幡宮 49 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間傳統日式旅館地理位置超棒，位在 Hakone Yumoto Onsen，距離雕刻之森美術館 8.7 公里。這間住宿全面禁菸，距離小湧谷站 7.8 公里。 Hatago Kintoen 的所有客房均備有電熱水壺。

Located in the middle of Hakone-Yumoto hot spring area along the Sugumo River, Senkei is classic Japanese-style accommodation boasting a massage beauty salon.

Offering hot-spring baths and 4 dining options is Yumoto Fujiya Hotel, a 3-minute walk from Hakone Yumoto Train Station. Rooms include a flat-screen TV, free wired internet and a private bathroom.

Featuring both indoor and outdoor hot-spring baths, Hotel Okada offers Japanese-style accommodations with beautiful views of the mountains. Guests can relax in the sauna or request for massages.

Hakonenomori Okada Hotel 位於城山的山坡，設有俯瞰森林山丘的露天溫泉浴池。飯店提供日式和西式客房，均設有私人衛浴和衛星電視。 飯店提供典雅的西式客房，亦設有日式客房，房內鋪有榻榻米（草編）地板，並配備日式床鋪。所有客房均配有空調、沏茶設施和冰箱。 飯店菊籬箱根湯本車站 10 分鐘巴士車程。距離設有溫泉浴場和休閒設施的湯之里（Yunosato）僅 200 公尺。

Kinnotake Tonosawa日式旅馆的客房设有私人温泉浴池和咖啡机。酒店提供免费WiFi和露台。 Kinnotake Tonosawa日式旅馆的客房设有休息区，并享有山景。客房提供空调、液晶电视、冰箱、浴袍和保险箱。 Kinnotake Tonosawa日式旅馆提供24小时服务的前台和共用休息室。日式旅馆设有1间内部纪念品商店以及免费内部停车场。餐厅供应日本料理。

Hakone Yumoto hotel 位在箱根，距離箱根湯本站 1.4 公里，有共用休息室、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 3 星級傳統日式旅館提供兒童俱樂部、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離鶴岡八幡宮 50 公里。 每間客房都有私人衛浴。部分客房有陽台，其他客房享有山景。 Hakone Yumoto hotel 供應自助式早餐。 這間住宿的住客可以使用溫泉浴池。

A 6-minute drive from Hakone Yumoto Station (on the Odakyu Train Line), Hotel Nanpuso offers hot-spring baths for guests to relax in.

Hotel Okuyumoto 位於箱根，提供 3 星級住宿，設有季節性室外游泳池、花園和露台，距離箱根湯本站 2.2 公里。這間傳統日式旅館地理位置超棒，位於 Hakone Yumoto Onsen，距離小湧谷站 9.1 公里，距離雕刻之森美術館 10 公里。住宿有桑拿、全館 WiFi（免費）和 24 小時接待櫃檯。 Hotel Okuyumoto 的部分房間有私人衛浴，還享有河景。

Musashino Bekkan日式旅館設有1座溫泉浴池，提供帶榻榻米（草編）地板的日式客房、免費WiFi和免費停車場，距離宮之下站（Miyanoshita Station）有20分鐘步行路程，距離箱根露天博物館（Hakone Open-Air Museum）有600米。 所有客房都配有1台平板電視和冰箱。部分客房設有私人露天浴缸。客房提供免費洗浴用品和吹風機。

Hakone Kowakien Miyamafurin 飯店設有溫泉浴池，距離箱根登山鐵道線（Hakone Tozan Line）的小涌谷站（Kowakidani Station）約 13 分鐘步行路程。客房鋪有榻榻米（草蓆）地板。飯店設有免費私人停車位。飯店距離箱根雕刻森林美術館（Hakone Open-Air Museum）約 1 公里。 客房均設有平面電視。

Located in the Gora hot-spring area, Merveille Hakone Gora offers spacious Western rooms with a terrace.

Matsuzakaya Honten 位於箱根，距離箱根湯本站 13 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級傳統日式旅館提供 24 小時接待櫃檯、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 43 公里。 Matsuzakaya Honten 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附淋浴設施的私人衛浴。

Kinokuniya Ryokan 位於箱根（Hakone），坐落在蓊鬱的山林之中，距離蘆之湖（Ashino Lake）15 分鐘車程，提供溫泉浴池、卡拉 OK 和按摩服務。這間擁有 300 年歷史的古老日式旅館擁有自家的硫磺溫泉泉源。旅館提供附液晶電視和私人衛浴的日式客房。 客房均設有空調，並在傳統的榻榻米（草編）地板上鋪設日式床鋪。此外也配有冰箱、綠茶和盥洗用品。

Itoen Hotel Hakone Yumoto 位置超讚，位於箱根的 Hakone Yumoto Onsen，距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8.2 公里，距離雕刻之森美術館 9.2 公里。這間 3 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離箱根湯本站 1.3 公里。 Itoen Hotel Hakone Yumoto 的客房均備有電視。

Sansuisou 位在箱根，有客房，距離箱根湯本站 4.5 公里，距離富士急高原樂園 50 公里。這間 3 星級傳統日式旅館設有花園，提供附 WiFi（免費）和共用衛浴的空調客房。館內提供私人停車位。 Sansuisou 的客房均備有平面電視。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。 Sansuisou 的住客可以享用亞洲風味早餐。 Sansuisou 的住客可以使用溫泉浴池。

HAKONE NICA 位在箱根，距離箱根湯本站 8.8 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 5 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間傳統日式旅館位於 Gora Onsen，距離雕刻之森美術館 2.6 公里。 HAKONE NICA 的每間客房都有陽台。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。

Hakone Kyuan 位於箱根，於 2017 年 10 月進行了翻新，提供別緻的日式住宿。住宿提供免費 WiFi。 客房設有平面電視和空調。此外也提供冰箱。私人衛浴內配有溫泉浴池和吹風機。部分客房享有山景。此外提供 DVD 播放機。 Hakone Kyuan 提供免費接駁服務和 24 小時櫃台。其他設施包括會議設施和公共休息區。住宿提供免費停車位。

Yotorelo-an 位置便利，距離箱根登山鐵道的中強羅站步行僅 2 分鐘，提供室內外溫泉、大廳免費 WiFi 和附設酒吧。旅館設有免費私人停車位。 客房設有平面電視、電熱水壺和冰箱。每間客房均配有免費盥洗用品、拖鞋和廁所。部分客房設有私人衛浴，其他客房配有共用衛浴。 客人可預約私人湯屋，也可免費使用令人放鬆的按摩椅。旅館提供強羅站免費接駁服務和 24 小時櫃台。

Neighbouring Hakone Yunohana Golf Course and located a 13-minute drive from Kowakidani Train Station, Hakone Yunohana Prince Hotel offers indoor/outdoor hot spring baths, free Wi-Fi and a free shuttle...

Gen Hakone Gora 位在箱根，距離箱根湯本站 9.3 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 5 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用桑拿。這間住宿抗過敏，距離富士急高原樂園 48 公里。 Gen Hakone Gora 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視、陽台以及附淋浴設施的私人衛浴。

Ryokan Kiritani Hakoneso 位在箱根，有餐廳以及全館 WiFi（免費），距離箱根湯本站 9.4 公里，距離富士急高原樂園 48 公里，開車前來的住客可使用免費私人停車位。這間傳統日式旅館位置很好，位於 Gora Onsen，距離箱根強羅公園不到 1 公里。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 48 公里。 Ryokan Kiritani Hakoneso 為住客提供空調客房。