HRVATSKI / CROATIAN Klimatizirani Apartman Alerić s terasom nalazi se u mirnom dijelu Makarske, na pješačkoj udaljenosti od plaže i centra. Sastoji se od kuhinje s blagovaonicom i jedne spavaće sobe unutar apartmana, te dvije dodatne spavaće sobe odmah preko hodnika, sve na istom katu. Svaka soba ima svoja vrata i vlastitu kupaonicu (tuš/WC), što gostima omogućuje privatnost. U kuhinji se nalazi prostor za objedovanje (nema dnevnog boravka). Izlazi se na lijepo uređeni balkon s vanjskim kaučem i stolovima, savršen za opuštanje. VAŽNO: NA ISTOM KATU, NA ISTOM HODNIKU GDJE SU DVJE GOSTINJSKE SOBE, NALAZI SE I PRIVATNA SOBA VLASNIKA. VLASNICI TU SAMO PRESPAVAJU I NE KORISTE DRUGE PROSTORE, GOSTIMA JE ZAGARANTIRANA POTPUNA PRIVATNOST. Sve sobe su klimatizirane i imaju ormare. U kuhinji/blagovaonici je TV, a dostupan je i besplatan Wi-Fi. Kuhinja je opremljena štednjakom, pećnicom i hladnjakom. Parking je besplatan. ⸻ ENGLISH The air-conditioned Apartment Aleric with terrace is located in a quiet area of Makarska, within walking distance to the beach and city center. It includes a kitchen with dining area and one bedroom inside the apartment, plus two additional bedrooms across the hallway, all on the same floor. Each room has its own door and private bathroom (shower/toilet), ensuring guest privacy. There is no living room, but the kitchen has a dining table, and there’s a beautiful outdoor balcony with a couch and tables, perfect for relaxing. IMPORTANT: ON THE SAME FLOOR, ALONG THE SAME HALLWAY AS THE TWO GUEST ROOMS, THERE IS ALSO THE OWNER’S PRIVATE ROOM. THE OWNERS ONLY SLEEP THERE AND DO NOT USE OTHER SPACES, GUESTS HAVE FULL PRIVACY. All rooms have air conditioning and wardrobes. A TV is in the kitchen/dining area. Free Wi-Fi is available. The kitchen includes a stove, oven, and fridge. Free parking is provided.

Dear guests, welcome to Apartment Aleric! Thank you for choosing our apartment for your stay in Makarska. We hope you will enjoy the comfort, peaceful surroundings, and proximity to beautiful beaches and attractions. As your host, Marjana is dedicated to making your stay as pleasant and relaxing as possible. She loves the sea, nature, and local cuisine and will be happy to recommend the best places to enjoy fresh seafood, excellent restaurants, and hidden beaches worth visiting. If you need anything, feel free to reach out, the goal is to make you feel at home! PLEASE NOTE: The owner has a private room within the apartment, but it is only used for sleeping. The owner does not stay in the apartment during the day, so you will have full privacy and an uninterrupted stay. We wish you a wonderful stay and unforgettable moments in Makarska! If you have any questions or need recommendations, feel free to contact us. Safe travels, and see you soon! Your host, Marjana