Here is the translation of your text into English: In this peaceful accommodation, the whole family can relax. The studio apartment is equipped with a kitchenette, a comfortable double bed, and a sofa bed that can accommodate two more people. The bathroom has a shower. A baby cot is available upon request. The studio apartment is located in Dolní Rokytnice near the town square. The ski area is a 5-minute drive away. Free parking is available at the house. A ski storage room, a boot dryer, and in the summer, a place for bicycles are available. Free Wi-Fi is available throughout the property. Guest Access Check-in is self-service using a key lockbox that is secured with a code. The code and arrival instructions will be provided to you via email.

The accommodation is located in Dolní Rokytnice near the town square. The Studenov ski area is 500 meters away, and the Horní Domky ski area is 2.5 km away. For hiking enthusiasts, Mumlavské Waterfalls, the source of the Labe River, and Labská Bouda are within reachable distance. Cross-country skiers will find many cross-country trails along the peaks of the Krkonoše Mountains.