庭の景色を望む花見宿hanamiyado叡電eiden木野kino-木野駅徒歩1分 1minutes walk from kinostationはテラスとバルコニーを提供する宿泊施設で、瑠璃光院まで約4.1kmです。Shugakuin Imperial Villaから3.9kmの宿泊施設で、庭と無料専用駐車場を提供しています。...
우선 호스트분이 정말 친절하십니다. 체크인 당일날 인근역까지 픽업 나와주셨고, 체크인할때 화로에서 말차를 제공해주셨으며 여행관련 유용한 정보도 많이 제공해주셨습니다.
제가 일본어를 기초중의 기초만 배워서 원활한 소통이 어려운 상황이다보니,
호스트분께서 통역기를 사용하여 편히 소통할 수 있었습니다.
또한, 조식으로 먹을 수 있도록 빵도 구워주시고 제 이름을 적어놓은 말차 케이크도 선물로 주셨습니다.
료칸 내부시설도 좋고 객실내 히노끼 탕에서 푹 쉬니 힐링되는 기분입니다.
숙소근처 슈가쿠인역에서 전철로 몇정거장만 가면 루리코인 있으니 미리 예약해서 가보시면 정말 좋습니다
(기간한정으로 운영하는 곳이니 방문전에 꼭 미리 확인하세요)
First, The host is really nice. He helped us to reach to ryokan by vehicle.
After check-in, he served good matcha and provided helpful information.
I'm not good at conversation in japanese. So, he used translater that made us to talk much easier.
Also, The host provided delicious cake(my name was writtien on it). It was really pleasure.
Ryokan was cool and taking bath was restfulness.
Near the Ryokan there is 'Rurikō-in｜瑠璃光院'. I recommend to reserve and visit.
(But, this place opens in only limited period. You must check it before visit)
まず、ホストの方が本当に親切です。 チェックイン当日、近くの駅まで送迎していただき、チェックイン時に火鉢で抹茶を提供しており、旅行に関する便利な情報もたくさん提供してくださいました。私が日本語を基礎中の基礎だけ学んで円滑な疎通が難しい状況なので、 ホストの方が通訳機を使って気楽にコミュニケーションすることができました。また、朝食に食べられるようにパンも焼いていただき、私の名前を書いた抹茶ケーキもプレゼントしていただきました。旅館の内部施設もいいし、客室内のヒノキの湯でゆっくり休むと癒される気分です。
宿の近くの修学院駅から電車でいくつかの停留所だけ行くとルリコインがあるので、事前に予約して行ってみると良いです
(期間限定で営業する所ですので、訪問の前に必ず予めご確認ください。)
